VAZOU! Ouça “Caught You Boy”, unreleased inédita de Lana Del Rey

por / segunda-feira, 16 maio 2016 / Publicado emNotícias

unreleased-Caught-You-Boy-lana-del-rey

Na tarde desta segunda-feira (16), vazou ‘Caught You Boy‘,  uma das unreleased mais esperadas pelos fãs de Lana Del Rey. A canção que está registrada no BMI e ISWC, conta com composição de Lana Del Rey e produção de James Dring e Jody Street.

O título da canção é mencionado em ‘Delicious‘ e algumas partes da letra referem-se a famosa unreleased Serial Killer. Ouça a música e confira a seguir sua letra e tradução:

Caught You Boy

Everything you do, everything I like
On the radio, dancing in the night
Flowers in my hair, roses on the vine
You can be my guy, and I’m your baby, right?

My my, apple in my eye
Looking really hot while I’m making cherry pie
Show me what you got, got the sparkle in your eye
You’re so high

I’m loose and I’m free and I’m fun
I’m wild as can be, and I want
I want you boy, I want you boy
I’m cool and I’m calm with danger
This army of one and I caught
Caught you boy, I caught you boy

Every way I move, every way you like
Pulling on my dress, holding me too tight
I know we’ll probably lose, only got tonight
But I love the way we kiss, love the way we fight

My, my, looking really fly
Like the way the bling on your pinkie ring shine
You spin me really fast and you catch me in the sky
I’m so high

I’m loose and I’m free and I’m fun
I’m wild as can be, and I want
I want you boy, I want you boy
I’m cool and I’m calm with danger
This army of one and I caught
Caught you boy, I caught you boy

I wish I may, I wish I might
Have my one true love tonight
Will you be mine?
Oh hi, look at daddy shy
Cause the way you put your hands on me
While I, I can barely breathe
Baby boy you make me sigh-igh-igh-igh

I’m loose and I’m free and I’m fun
I’m wild as can be, and I want
I want you boy, I want you boy
I’m cool and I’m calm with danger
This army of one and I caught
Caught you boy, I caught you boy

Thunder in the air, trouble on my mind
Hold me in the dark, kiss it all behind
Baby don’t be scared, come on honey smile
Everything is fine now, everything is fine

My, my, talking all night
Laughing really hard and it makes me wanna cry
I love our playing house, love our dressing up nice
Drinks on ice

I’m loose and I’m free and I’m fun
I’m wild as can be, and I want
I want you boy, I want you boy
I’m cool and I’m calm with danger
This army of one and I caught
Caught you boy, I caught you boy

Te peguei garoto (Tradução)

Tudo o que você faz, tudo o que eu gosto
No rádio, dançando pela noite
Flores em meus cabelos, rosas no vinhedo
Você pode ser meu cara, e eu serei sua garota, certo?

Meu Deus, uma maçã em meus olhos
Muito gostosa enquanto faço torta de cereja
Me mostre o que você tem, há um brilho em seus olhos
Você está tão chapado

Sou solta e leve e divertida
Sou tão louca o quanto posso ser e eu quero
Eu quero você garoto, quero você garoto
Sou legal e calma com o perigo
Este exército de um e eu pego
Te peguei garoto, te peguei garoto

Todos os jeitos que eu me mexo, é tudo o que você gosta
Levantando meu vestido, me segurando muito forte
Sei que provavelmente vamos perder, temos apenas esta noite
Mas adoro quando beijamos, adoro quando brigamos

Meu Deus, arrasando demais
Adoro quando a pedra de seu anel mindinho brilha
Você me gira rápido demais e me pega no céu
Estou tão chapada

Sou solta e leve e divertida
Sou tão louca o quanto posso ser e eu quero
Eu quero você garoto, quero você garoto
Sou legal e calma com o perigo
Este exército de um e eu pego
Te peguei garoto, te peguei garoto

Queria poder, gostaria de poder
encontrar meu verdadeiro amor essa noite.
Você será meu?
Oh oi, parece um pouco tímido.
Porque a forma que você coloca as mãos em mim,
Enquanto eu, eu mal consigo respirar.
Querido, você me faz suspirar-rar-rar-rar.

Sou solta e leve e divertida
Sou tão louca o quanto posso ser e eu quero
Eu quero você garoto, quero você garoto
Sou legal e calma com o perigo
Este exército de um e eu pego
Te peguei garoto, te peguei garoto

Trovões no ar, problemas na minha cabeça
Me segure no escuro, beije tudo para traz.
Querido não tenha medo, venha sorridente tímido.
Tudo está bem agora, tudo está bem.

Meu Deus, conversando a noite toda
Rindo bastante e isso me faz querer chorar
Eu amo nossa casa de brinquedo, amo nossa maneira de se vestir.
Bebidas no gelo.

Sou solta e leve e divertida
Sou tão louca o quanto posso ser e eu quero
Eu quero você garoto, quero você garoto
Sou legal e calma com o perigo
Este exército de um e eu pego
Te peguei garoto, te peguei garoto

 

Tradução: Lucas Almeida e Gustavo Hespanhol

Baixe a música clicando aqui. Em nosso Media Center, baixe as demais unreleaseds em alta qualidade e remasterizadas.

Redação LDRA
Down on the west coast. They got a saying...
Tagged under: ,
  • Hiago Richard

    <3

TOPO